的。

果然，卡尔没多犹豫，捡起戴在耳旁。

“你好，卡尔。”布鲁斯又说了一次。

“你，你好。”

这次是结巴。

氪星人的声音远比翻译器的声音难听多了。

“是这样的，你被我买下来了。所以你现在是我的财产，”布鲁斯惭愧地想，希望卡尔别太激动，事实是这样的。这氪星人可无处可去了，“你需要待在我的庄园里，没有我的允许，尽量别外出，知道吗？”

卡尔停滞几瞬，才点了头，“我知道了。”

韦恩感到怪异，“拍卖会的人提醒我要小心你，你是做了什么吗？”

“有一些人，手脚折断，被我。”

哦，还是个诚实的小氪星人。那这被警告的拍卖品意外地好说话，为什么没人给他带上翻译器呢？感觉这人被拍买也是软乎乎好说话的。布鲁斯想笑了，“他们做什么了吗？”

“他们尝试，割断我的脚踝……”

人类隐去笑容，“好吧，那的确。不说这个，你以后就跟我待在一起了，卡尔。这是我的儿子。”布鲁斯朝迪克挥手，在阿尔弗雷德暗含不赞同的目光中把格雷森叫来。

“迪克，去跟卡尔先生打个招呼吧。”

男孩高兴又带点紧张，见父亲没拦他，一路小跑跑到氪星人旁边。在氪星人抱紧自己手上的盆时，礼貌地开口。

“你好，天使先生。”

在迪克跟卡尔交谈时，阿尔弗雷德对这个场景并不太放心，管家忧心忡忡：“韦恩老爷，这样让格雷森少爷直接接触氪星人，真的好吗？”

“阿弗，在我买下前，他是个奴隶，或者货品的存在。经历过很多伤害，有人会喜欢他的身体，有人会希望他不要再行走……但是你看——就算如此，他的眼睛却没有染上任何东西。”

布鲁斯认真地说：

“它像块未经干涉的蓝宝石，只有一点裸露在其外。我能相信它内部的纯净，都隐藏在灰黑的石层之下。”

4.

卡尔的性格其实很表面化，温和不刺激，就算疼痛也隐忍地不出声，像个天生的哑巴。韦恩想，如果不是那些人触及到氪星人的底线，那他应该是个很听话的家庭宠物。

迪克很喜欢他，经常找他玩。

男孩给那间房间添置了很多家具，实际上卡尔是可以选择换个房间的，一个更加明亮的房间。可他并不愿意。

提及原因时，卡尔没这么说。

最后是迪克拜托布鲁斯去问的，面对男人的询问，外星人到底还是没隐瞒。他垂着头颅，坐在地毯上，这样翅膀可以勉强伸直。

“我不喜欢太阳光，我会挨打，这意味着，他们也禁止我接触。”

“我没有禁止。”

“我知道的——太阳不能给我带来力量了，现在。只要有光就行，一点就行。”他这样说。

这件屋子被去除外面遮挡的物品，光线也还不错。所以布鲁斯瞧见了卡尔脚上手腕上的青紫和疤痕。他懂这个道理，被囚禁太久兀然被满足以往强烈需求之物，得到之后会怅然若失。可能他以前只是想要一点光，对于太阳，卡尔也许从来没想过。

可这形成需要极其漫长的过程，人类思考道：“你几岁被抓住了？”

卡尔扳了板指头，茫然地说：“我不知道。”

“那翅膀呢？你那翅膀是什么时候有的？”布鲁斯指指他背后。

“……前不久吧，我觉得。”

“那是什么时候？几天前？十几天前？”

“……我不知道。”

布鲁斯弯了下嘴角，对其的状态感到无奈。

这氪星人一问三不知。

5.

卡尔脖子上有条项圈，他不愿意摘下来。就算他会出房间门了，会偷偷摸摸站在走廊角落里窥探楼下客厅了，也没允许过韦恩摘下他的项圈。

哦，老天。

他真的觉得站在走廊拐角处就能隐藏自己一米九的大高个子了吗？布鲁斯为他的天真感到好笑——因为卡尔是真打算藏起来，拢起翅膀贴在墙壁上……他脖子上的项圈带着的铁链子就这样晃悠地撞在墙上。

根本不能忽略。

布鲁斯多次想说，喂——别藏了，你真的以为自己还是小可爱吗？就算是迪克都不能在他眼皮子底下藏起来。

“他只是假装地藏起来，父亲。”迪克跳出来说，“你懂的，只是一个心理安慰。躲躲你的客人，他们不知道楼上是谁，只有你清楚。”

“那你不想看见他们，为什么要出来看看？”布鲁斯对卡尔说。

“他只是好奇而已，房间有点太无聊了。”

韦恩看向氪星人，发现卡尔在疯狂地点头，以表示迪克格雷森说的话都是他自己的意思。很好，这几天之内，氪星人已经成功进化成男孩的跟屁虫了。

“还有父亲，我可以在你眼皮子底下藏起来。你好几次就没发现我。”现在迪克在给自己说话了。

“为什么你不自己说？卡尔。”

男人目标明确地看向他的眼睛，对视上才开的口，确保氪星人自己回答问题。

“学习，在。”

很奇特的语序，是翻译器经常出现的现象。有时翻译过来的话语跟表达的不完全一样。即便相当接近，还是存在小瑕疵，但沟通没问题。

“人类语言，正在学会。”

“他在聆听父亲。卡尔学得可快啦，相信过不久就能跟我们说话，不借助翻译器了。”

外星人又在点头，好像把自己当做个点头机器，男孩说什么就是什么。氪星人的状态比之前好多了，他在迪克说完就睁着神采奕奕的眼睛专注地凝望布鲁斯。

“我学会了，迪克，布鲁斯。”

声音来自他的喉咙，尽管调子怪异。但在场的人类们却听得很清楚。男孩高兴地欢呼起来，围着卡尔绕圈圈，甚至弯腰躲在其的翅膀之下，双手抱住翅膀尾翼蹭了蹭，将脸埋在柔软的羽毛里。

“你会说话了，太棒了！卡尔！”

于是外星人也欢呼起来，与格雷森如出一撤。

布鲁斯眯眼微微笑。

不过适应是适应起来了，氪星人的怪癖……也不算是怪癖，他的小习惯仍然改不过来。他喜欢揪着脖子上的项圈思考问题，固然卡尔可能在思考中午可以吃点什么的弱智问题。另外，他不喜欢上桌吃饭，只喜欢缩在他的小房间里头。还有喜欢吃玉米派，辣玉米片……等一些带点甜味儿的东西。

还有些许习惯布鲁斯都不想例举，抗拒太阳，却喜欢看迪克在阳光下玩闹。喜欢的东西从来不开口说，需要等人送到手边，然后犹犹豫豫地拿走，用那双大翅膀挨挨人的手臂，这种行为仅限于迪克，还有其他等等。

经过一个星期的生活，卡尔不能称完全融入韦恩家族，至少相处十分和睦。他能听懂大部分的话，会说简单的话，比如“你好”“早上好”“晚上好”……而且慢慢地说能把布鲁斯迪克阿弗说得相当清楚，其余的还是怪怪的语调。

就算如此，卡尔还是抓着他的项圈不放。仿佛这是他生命的开关，摘下这个外星人的生机就会像关灯般熄灭。

可所有人都知道，并不是这样。

“这个项圈是你重要的东西？”布鲁斯曾经问过他，获得否定的回应。在几天后男人再次提出疑问，“你不需要这个项圈，卡尔。戴着这个你像条小狗。”

“我可以成为一条小狗。”

布鲁斯：“……？”

氪星人的嗓音洋溢着轻快，这教他的声音听起来活泼极了，他是真的这么觉得成为一只小狗是件快乐的事。

迪克不在旁边，他去上学了。在上学前，男孩慎重地交代他的父亲，一定要照顾好卡尔，接受委托的人——布鲁斯韦恩，此时此刻开始纠结迪克这些天到底教了他什么东西，或者他本来就是这么抽象？

“小狗是可爱的，迪克说庄园里有一条狗。可是我从来没看见过它的影子。”

“它叫艾斯，最近生了一场病，把它送去宠物医院去了。现在在狗狗学校休息几天，跟它的小伙伴一起玩耍……”

布鲁斯说到一半，还是没忘记他的目的，“你不需要做只狗，卡尔。没人会想当只狗，多么快乐都不用。做个氪星人就行。”

“哦，好的。”

“你的项圈……”

“卡塔卡塔”

出乎男人的意料，卡尔伸手一下便把脖颈上的黑色项圈解下来。他拎着那条陪伴自己的项圈加锁链，脖子一圈红，是勒痕。

“我觉得你们讨厌失去束缚的氪星人，你之前是这样说的。”

布鲁斯愣住，尝试回忆。似乎在某个不经意地时候提了嘴，氪星人很危险，没想到他就记住了。

长翅膀的家伙又垂头说：“他们在我的后颈上刻了几个字。”卡尔自觉地凑过来，让人类瞅瞅，“我不知道是什么字，希望不是糟糕的东西。”

韦恩只稍稍瞟一下，上头只有两个词汇。

待售。

天使待售？

他为拍卖会的人的想法感到无趣，“没有很糟糕，就两个字，‘待售’。他们可能写上你当时的状态，这两个字可以擦去的。明天便可以找人来……”

“请不要。”卡尔忽然说，“我看起来很奇怪，请不要找别人。”

很好，又是个需要改进的缺点。太过害怕生人，卡尔似乎没有跟其他人接触过，他看起来有种马大三粗的壮汉内心是个娇滴滴小姑娘的既视感。

面对外星人不应该出现的表情，男人只是温和地朝他微笑：“别担心卡尔，家里没人会害怕你的，你也可以放松一些。你不是件商品，你是迪克的朋友，是我们的朋友，不是么？”

6.

摘去项圈之后的卡尔变得好懂多了，或许适当的沟通才是解决他不好习惯的关键。他逐渐会在劝说下跟家里的人交流，会开始上桌吃饭，会坦然地露出自己后颈，不在庄园里当个小偷般偷偷摸摸。

可能改不了的就是他挑食的习惯，但这个倒是能够在阿弗严厉的目光下解决。

只有一个，这个卡尔始终不能放开自己的行为——他在惧怕着，敬畏着太阳光。

这次布鲁斯没问，他只是在观察。如同最严苛的教官，审视着学员任何的表现。被观察的卡尔时常接受到“教官”的“监督”，然后氪星人会露出微笑，像颗万圣节最甜蜜的糖果般叫他的名字。

“布鲁斯？”

他的笑容不会很灿烂，浅淡的，轻轻的。

要论能够联想到什么，太阳只能是唯一的选择——而这位应该亲近太阳的氪星人，却意外地抵触那个最适合他的东西。

这时候，布鲁斯的目光又开始延伸到他的翅膀了。经过他几天的观察，观察结果就是因为这对翅膀。

没有人不会喜欢这对翅膀的。

迪克无比自信地想，他在相处几天后便暗戳戳地想跟卡尔一起睡觉了。男孩说，睡觉的时候用“天使”的翅膀当被子盖，做梦都能上天堂。

天堂上有什么？

有天使！

格雷森兴奋地说。

可你不是说你正盖着天使的翅膀吗？

哦，对的，怪不得！天使的翅膀把我包裹住了，所以我才能梦见天使！

……

有时迪克的想法总让人忍俊不禁。

不过这的确引起了布鲁斯的关注，关注那一双宽大的翅膀——毕竟他一开始除去眼睛以外，便被氪星人的翅膀吸引住。

要论这真的是天使的翅膀？噢，可能年龄不满十五岁的男孩青少年们还会信点儿。作为成年人的韦恩可一点儿都不愿意相信。

研究过后，男人翻找过很多资料，能够确定这并非地球的生物。这对翅膀展开很大，收起来也有一定的体积。雪白柔软，羽毛根根分明，细长干净。是外星产物，或者是外星生物的部分。

再看氪星人与翅膀的链接部分，这绝对是个难以接受的观感。这个种族天生可没有翅膀，人为安装的不属于自身的身体部位只能是人工移植，拥有惨痛的经历。

之前卡尔一直不让他们看自己的背后，是这个道理。直到熟识后，布鲁斯提出想看看的意愿——而外星人听话地顺从了。

他蹲在人类面前张开身后的翅膀，雪白一路从布鲁斯面前延伸到一旁的沙发。这个姿势可以非常鲜明地展示卡尔的状态。