杰森那晚再一次做梦。
这一次的梦比任何时候都要混乱。他梦见自己跟芭芭拉一起坐在图书馆内。杰森在上Precalc*，但是已经开始预习第二年AP Calc的内容。芭芭拉一面数落他固执一面又耐心地教他如何用绘图计算器。他们补习完后在图书馆门口停着的街头餐车一人点了四个热气腾腾的塔可。杰森说了一个笑话，两个人都仰头哈哈大笑。
下一秒芭芭拉的脸被年轻的迪克取代。怒气冲冲的青年刚在书房跟布鲁斯吵完架，用力拉开门就看见躲在门后慌张后退的杰森。看见杰森后迪克同样全身僵住，两个人面面相觑都不知道该如何对待彼此。在杰森终于忍不住扭头逃跑前，他瞥见迪克朝他露出一丝忐忑的微笑。
再然后是阿福。他在厨房教杰森如何从头做意大利面。面团不加任何水，仅用蛋黄混合面粉，揉好后阿福就教杰森如何把一小个面团用拇指压出贝壳粉的形状。杰森总是掌握不好力度，阿福就手把手地教他，苍老皱褶但是自信的手覆盖在杰森年轻充满踌躇的手上。当他终于压出一个完美的形状后，阿福表扬，‘Well done，Master Jason.’杰森腼腆地笑了。
阿福之后，庄园厨房变为下午的学校。
寒风吹在杰森身上。
他的最后一节课是体育，下课后没有换回校服就直接冲了出来。短袖短裤的运动服根本不能抵御任何寒气，尤其在刚出了汗后，风一吹杰森就立刻开始打喷嚏。他吸着鼻子在校门口张望，突然，整个人被黑暗罩住。
厚实的西服外套完全抵挡住寒风，重量在带来安全感的同时也将杰森的头发压塌。他挣扎着把自己的脑袋从外套内拯救出来，回头怒视布鲁斯。他的父亲低头朝他露出微笑。
曾经杰森的生活里充满着安全感。就算哪里有所欠缺也没事，芭芭拉愿意抽时间帮他，迪克承诺会接他的电话，阿福跟庄园都是永恒的港湾。还有布鲁斯。布鲁斯给了杰森一个家。杰森跟他在一起的时候就仿佛全世界都无法伤害他。他认为自己过得很幸福，以为这样的生活会一直持续下去。
可问题就是，那个幸福的杰森死了。死在十五岁的时候。
从他墓地里爬出来的杰森只是挂了个名字，但本质上是拉撒路池拉出来的盛满愤怒的恶鬼。这个杰森一开始满心想要复仇，在失败后转而将犯罪巷占为己有。他以红头罩的名义守护一方哥谭，同时顺带掌控着哥谭大半的灰色生意。活着的不是杰森，而是红头罩这个名号。
红头罩自己管理地盘，自己采购武器，自己调查案子，永远都自己一个人行动。
杰森告诉自己他不需要任何人的帮助。蝙蝠侠需要罗宾那是蝙蝠侠懦弱，但红头罩完全可以自己把所有事扛起来。他一直都做的很好而且会继续好下去。没有什么是需要改变，他自我感觉很好。
（他总是感觉孤独）
*
当杰森醒来的时候，他独自一人躺在客厅的沙发上。窗外已经是下午的光线，安全屋非常安静。杰森僵硬地坐起来，伸手揉脖子，环顾四周，发现整个安全屋除了他屁股下的沙发外堪称废墟。桌子整个被推倒在地，唯一的一把椅子倒在角落，三条腿都折了。厨房里面几乎所有碗跟盘子都被砸得稀巴烂。倒下的落地灯旁边的墙被砸出了数条黑印，最深的几处地方已经露出底下的木板层。地板上多出了很多个凹陷，是被枪口生生砸出来的。
不用看，杰森也知道浴室跟卧室也会一样狼藉。
他手从脸上拽过，“Fuuuuck——”
手上传来刺痛的感觉。
杰森睁眼低头看手，他的所有指节上全是伤口。毫无疑问同样是拉撒路发作后的结果。
安全屋里没有任何提姆跟芭芭拉存在过的痕迹。
杰森站起来在屋子里转了一圈，终于在浴室的淋浴间里找到了自己的手机。老式按键手机奇迹般的没坏，杰森打开，发现里面信箱全是来自提姆跟芭芭拉两人的未接电话跟短信，还有足足三条语音留言。他一个都没有点开，全部删掉，将手机重新关上。
重点是，杰森知道他们会说些什么。道歉，但又不是在真的道歉，因为他们两个都不后悔偷查杰森的短信记录。不仅如此杰森还知道他们一定会在道歉的后面加上‘我们这样做只是因为blah blah blah’，用长篇大论来说明他们认为自己的干涉是多有必要。
Yea他知道提姆跟芭芭拉会有比他自己更加好的资源。So what，有资源就代表杰森要像条有口吃的就朝人摇尾巴的狗一样找他们求助吗？假如藏着事情的人是迪克或布鲁斯，他们两个还有胆子像这样直接查看短信吗？而且他们是在发现杰森不对后才开始看他的短信吗？绝对不是。不论是芭芭拉还是提姆，甚至是迪克跟布鲁斯都从一开始就知道杰森的这个手机号。他们大概从杰森使用这个手机号起就在监控他的所有记录。为什么？因为他是红头罩。因为他是条疯狗。他们需要掌握足够多的情报才在狗发疯前就制止住他。
还有他们口中的帮助。
杰森需要的不是什么fucking医疗资源。他不需要、他要的不是.、他需要.....他需要...小丑去死。
搞笑的是杰森从一开始已经把自己所求的表达得非常清楚了，甚至为此用几个月的时间精心策划了一场对峙。而蝙蝠侠硬是在杰森都已经把枪口抵在小丑额头上的时候强行把其救走。而剩下的人？他们可能没有像那样阻止杰森，可也从来没有帮过他。
从来没有人满足他真正的需求。可只要杰森露出半点破绽，他们就立刻飞过来居高临下地给予他‘帮助’。
杰森甚至能猜到他们的内心活动。在把一切都搞砸成那样后，罗宾还跟你说话就已经不错了，芭芭拉还能原谅你就已经很好了。你该fucking心怀感激。
而最可悲的一点是什么？
他们这么想是对的。
*
因为直到下午四点多才睡醒，杰森直接错过了这一周的读书会。
在读书会平时结束的时间过后，他手机短信里又多出了几条消息。一条来自玛丽亚，是目测有四五百字的小作文给他复述今天阅读小组都讨论了些什么。一条来自本杰明，读书会里面最年长的退休老人，叫杰森下次一定要来，不要搞得阅读小组像是养老院一样。最后一条来自布鲁斯。
【嗨，杰森。今天的讨论非常有趣，我们花了足足四十分钟讨论现代科技到底能否取代传统图书，我感觉你对这个题目会有跟我们这些年长的人不一样的想法。希望下周能见到你。
P.S. 假如你因为上次生我气才没来，我向你道歉。】
杰森麻木地盯着那条短信。
良久后，他直接把手机合上，朝卧室走去。现在哥谭进入秋天，天黑的时间开始变早。反正没有别的事干，红头罩今晚可以提前开始夜巡了。
*
红头罩在太阳完全落山后的那一刻出发。因为夜色还早街上的人还算多，犯罪巷里有的居民看见红头罩，吹口哨打招呼。杰森朝他们点头致意。街角那家越南餐馆的老板娘阮甚至跑出来叫红头罩夜巡后到她那吃一顿晚餐。
这些人都很善良。但不是所有人都如此欢迎红头罩。
在晚上八点多的时候，红头罩终于发现了一起试图作案的罪犯。是一个不知道在发什么疯的家伙，试图在人家里面纵火。红头罩发现他是意外。着火的那间公寓在最顶层，红头罩跃上对面那栋楼的天台时正好从公寓窗户内看见了突然透出来的火光。他立刻射出钩爪落到着火公寓的阳台上，直接跟里面客厅内那对被绑起来的满脸泪痕的母女对视。
红头罩目光扫过公寓更深处，里面那个手里还拿着打火机男人像是被老鹰盯上的小鸡一样僵在原地。他大概做梦都想不到在自己家里面犯罪都能直接撞见红头罩。
下一刻，红头罩跟罪犯同时动了。那人撒腿就跑，红头罩丢出去的匕首落空。他咒骂，但是救人要紧，杰森只能先将被绑起来的母女扛起来朝门外的逃生通道冲去。
罪犯朝楼上跑，红头罩朝着楼下跑，同时经过每一层都爆吼“着火了！”很快整栋楼都被惊动，人们慌张地顺着楼梯道朝下跑。为了避免小女孩被踩踏杰森一路将她们扛到最外面。放下两人后不等她们道谢就再次射出钩爪，这一回直奔楼顶天台而去。
救人耽搁了将近两分钟的时间，杰森喘着粗气来到爬到天台，庆幸地看到罪犯仍然还在屋顶。大概是因为害怕徘徊在天台边缘始终不敢真的跳到对面。当红头罩进入他视线范围后，罪犯发出嘶嚎朝他扑来。两个人在地上翻滚，那人手里的匕首割破杰森手臂，但同时红头罩的刀深深刺进那人的大腿。
罪犯痛苦地尖叫，触电般挣扎着远离红头罩。杰森的手动了动，那人立刻惊惶地扭身朝天台边缘扑去。他们此时离边缘仅有不到一米的距离。
“停下！你跳不过——”杰森呵斥到一半的声音断掉，因为那人已然在慌乱中跃了出去。杰森立刻扒住边缘朝下看，就见那人落了将近四层的距离后砸入对面公寓楼的玻璃窗。
杰森先是松了一口气，然后咒骂。他们所在的公寓楼足足二十五层高，犯罪巷没有这么高的建筑，杰森在最开始到这里的时候已经是打算掉头了，严格意义上这里已经超出了他的领地范围。总之，这人没有从二十五楼高的建筑跳下去砸成肉饼算是幸运，但是摔落五层外加红头罩刚刚刺进去的匕首，杰森同样无法保证他一定能活下来。
“Fucking hell，”他啐道，站到天台边缘目测自己与罪犯砸进去的那层的距离。
那距离连腿里扎着刀的家伙都能够着，对红头罩而言更是轻而易举。
Except，他两条腿突然同时失去力气，整个人朝天台外倒去，同时手腕上射出去的钩爪因为身体意外的移动而以毫厘之差错过对面建筑的边缘。
杰森眼睁睁地看着钩爪落空。时间像是突然放慢，世界豁然安静下来。他的视线先是落在对面的建筑天台，然后缓缓挪下，一层又一层亮着光的窗户向上移动，直到他终于看见街边的路灯，最后看见了路灯下聚集的逃生的人。
地面一点、一点地放大。
他慌乱不断试图抓住什么的手在接受现实后垂下。
杰森闭上眼睛。
他没能享受到平静，因为在某一刻领口突然紧紧勒住脖子，力量大到杰森感觉都要割进喉咙，连带着整个胸腔加两条手臂不得不分担突如其来出现的向上的力量。但是，脖子剧痛一瞬间后杰森突然就能呼吸了。世界恢复原速，他剧烈喘气，悬空的腿下意识地扑蹬，他听见了楼下喧闹的人群看见了远处消防车闪烁的灯光闻到了火烧带来的浓烟，同时也感受到了脖子后紧紧抓着不让他下坠的手。
他艰难地仰头，只能看见黑色的披风。
“......蝙蝠侠？”